Legendárny Dan Peterson v NBA nikdy netrénoval, napriek tomu ovplyvnil jej budúcnosť

Publikované: 12.01.2021 Autor: Peter Jačiansky/redaktor denníka Šport Foto: olimpiamilano.com

Zľava Mike D‘Antoni, Dino Meneghin, Dan Peterson, Bob McAdoo, Roberto Premier, Ken Barlow (Foto: olimpiamilano.com)

Čo je to osud? Slovník slovenského jazyka definuje slovo osud ako zhodu okolností, ktorá pôsobí v prospech alebo neprospech niekoho. V idealistickom chápaní je to nadosobná sila, ktorej všetko nevyhnutne podlieha a ktorú človek nemôže prekonať vôľou.

Mnoho ľudí v osud neverí, no v niektorých prípadoch predsa len na kratučký moment zapochybujú. Uveďme si jeden príklad. Aká bude asi šanca, že v ten istý deň vznikne basketbalový klub a zároveň príde na svet človek, ktorý sa neskôr stane trénerom tohto klubu? Určite by to bola veľmi malá šanca, ale napriek tomu sa niečo také stalo.

Konkrétne to bolo 9. januára 1936. V tento deň vznikol klub Dopolavoro Borletti, ktorý sa neskôr premenoval na Olimpia Miláno. V ten istý deň sa v americkom Evanstone v štáte Illinois narodil Dan Peterson, ktorý svoj život zasvätil basketbalu. Najprv ho sám hral, no preslávil sa až trénovaním, s ktorým začal ako 26-ročný.

Nezvyčajná ponuka z Čile

Pre Petersona boli veľmi dôležité roky strávené v pozícii hlavného kouča na University of Delaware (1966 až 1971), no život mu zmenil až nasledujúci angažmán. V lete 1971 totiž prijal nezvyčajnú ponuku a stal sa trénerom národného tímu Čile. V Južnej Amerike pracoval dva roky, po ktorých sa presunul do Talianska, kde ho angažoval klub Virtus Bologna.

„To, že som v Taliansku uspel, do veľkej miery súvisí s mojím pobytom v Čile. Tam som sa naučil tri dôležité veci: žiť mimo Spojených štátov, pochopiť FIBA basketbal a hovoriť po španielsky, čo mi nesmierne pomohlo po príchode do Talianska. Keď som prišiel do Bologne, tak som už po niekoľkých dňoch začal skúšať komunikovať v taliančine,“ povedal Dan Peterson v minulotýždňovom rozhovore pre denník La Gazzetta dello Sport.

Milánsky denník ponúkol svojim čitateľom veľký rozhovor pri príležitosti 85. narodenín amerického trénera. Bol to unikátny rozhovor, keďže Dana Petersona neodpovedal na otázky basketbalových novinárov. Spovedal ho jeho výborný kamarát a bývalý trénerský rival Valerio Bianchini, ktorý sa do dejín talianskeho basketbalu zapísal tým, že ako prvý získal v tamojšej lige titul s tromi rôznymi klubmi.

Danovi Petersonovi sa toto nepodarilo, pretože na Apeninskom polostrove trénoval iba dva kluby. Po odchode z Bologne odišiel v lete 1979 do Milána. Vtedy nastalo osudové spojenie, ktoré malo obrovský vplyv na basketbal v Európe, ale aj v USA. Peterson sa stal v Taliansku veľmi populárnou osobnosťou a nebolo to len kvôli tomu, že rozprával skvelou taliančinou s americkým prízvukom.

Ľudí si získal svojou priateľskou povahou, ale predovšetkým neuveriteľnými basketbalovými vedomosťami. Na Apeninskom polostrove sa venoval hre nielen počas sezóny, ale aj mimo nej. Vtedy organizoval trénerské stáže, ktoré každoročne navštevoval aj slávny kouč Pat Riley. Títo dvaja tréneri mali k sebe veľmi blízko a navzájom sa ovplyvňovali. Petersonovi sa veľmi páčil Showtime, ktorým Los Angeles Lakers zabávali divákov v USA.

Dan Peterson chcel niečo podobné aplikovať aj v Európe, ktorú v tých časoch ovplyvňovali dva silné prúdy: sovietsky a juhoslovanský. Petersonov cieľ bol však iný. Jeho filozofia bola postavená na rýchlosti a na vysokom počte trojkových pokusov. Kľúčovou postavou v jeho tíme bol rozohrávač Mike D’Antoni, ktorý neskôr už ako tréner priniesol modifikovanú verziu Petersonovej filozofie do NBA.

Najväčší úspech Európsky pohár majstrov

Peterson v nej nikdy sám netrénoval, ale napriek tomu dokázal takto nepriamo ovplyvniť jej budúcnosť prostredníctvom svojho miláčika D’Antoniho. Najväčší úspech dosiahli spolu v sezóne 1986/87, keď Olimpia Miláno zdolala vo finále Európskeho pohára majstrov Maccabi Tel Aviv 71:69. Víťazný tím skladal Dan Peterson postupne. K Mikeovi D’Antonimu pribudol najskôr Dino Meneghin, najlepší hráč v dejinách talianskeho basketbalu.

Potom prišiel skvelý strelec Roberto Premier, ktorý v spomínanom finále nastrieľal 23 bodov. Víťazná základná zostava sa sformovala až v lete 1986, keď do Milána prišiel dvojnásobný šampión NBA v drese Lakers Bob McAdoo a okrem neho aj čerstvý absolvent univerzity Notre Dame Ken Barlow. Títo piati borci vytvorili na palubovke úžasný tím, ktorému z lavičky vypomáhal napríklad aj Vittorio Gallinari, otec Danila Gallinariho.

Vraví sa, že na vrchole treba skončiť a Dan Peterson to zobral doslovne, pretože v lete 1987 odišiel do trénerského dôchodku ako úradujúci európsky šampión. „Bol som v tom čase úplne vyhoretý, a preto prišlo toto rozhodnutie. Časom som to však oľutoval, pretože by mi možno stačila krátka prestávka a všetko by bolo opäť v poriadku,“ priznal Dan Peterson.

Ak by pokračoval na lavičke svojho osudového klubu, dnes by sme o ňom hovorili ako o dvojnásobnom európskom šampiónovi, keďže Olimpia zvíťazila v Európskom pohári majstrov aj v sezóne 1987/88. No vtedy už trénoval mužstvo Franco Casalini. Dan Peterson však neupadol do zabudnutia. Práve naopak. V druhej polovici 80. rokov a na začiatku 90. rokov patril medzi najväčšie talianske celebrity. Niekoľko rokov robil napríklad reklamu na ľadový čaj Lipton.

Na lavičku Olimpie Miláno sa však Dan Peterson predsa len ešte raz vrátil. Bolo to v januári 2011, keď vedenie odvolalo Piera Bucchiho. Napriek tomu, že mal Peterson v tom čase už 75 rokov, Giorgiovi Armanimu, majiteľovi klubu, sľúbil, že povedie tím do konca sezóny. V tom čase už patril na zoznam 50 ľudí, ktorí spravili najviac pre rozvoj európskeho pohára číslo jeden. Okrem 35 hráčov a 5 rozhodcov sa na súpisku dostalo 10 trénerov a Dan Peterson bol jeden z nich.

 
basket.sk Autorské práva basket.sk a uvedených agentúr. Všetky práva vyhradené.
Opätovné vydanie alebo rozširovanie obsahu tejto obrazovky bez predchádzajúceho písomného súhlasu basket.sk a uvedených agentúr je výslovne zakázané.
 
 

ScoreBoard ...

LEV LEV 82:88
10.04.2021
SVT SVT
INT INT 88:35
10.04.2021
PDA PDA
LUC LUC 94:87
10.04.2021
HAN HAN
INT INT 85:75
14.04.2021
LUC LUC
SVT SVT 110:107
14.04.2021
PDA PDA
LUC LUC 17.04.2021 INT INT
PDA PDA 17.04.2021 SVT SVT

Základná časť ...

# Tím V/P %
1 Patrioti Levice 22/14 61,11%
2 Spišskí Rytieri 22/14 61,11%
3 Iskra Svit 20/16 55,56%
4 Inter Bratislava 19/17 52,78%
5 BKM Lučenec 18/18 50,00%
6 BC Prievidza 14/22 38,89%
7 MBK Baník Handlová 11/25 30,56%

ScoreBoard ...

BPP BPP 49:35
07.04.2021
UMB UMB
PNC PNC 66:52
07.04.2021
YAK YAK
RBK RBK 75:47
07.04.2021
SKP SKP
YAK YAK 81:59
14.04.2021
SKP SKP
SAM SAM 79:47
14.04.2021
BPP BPP
UMB UMB 54:48
14.04.2021
SNV SNV
BPP BPP 65:63
16.04.2021
SAM SAM
RBK RBK 17.04.2021 PNC PNC
SNV SNV 17.04.2021 UMB UMB
SKP SKP 17.04.2021 YAK YAK

Skupina o 1.-4.miesto ...

# Tím V/P %
1 MBK Ružomberok 9/3 75,00%
2 Piešťanské Čajky 8/4 66,67%
3 YOUNG ANGELS Košice 5/7 41,67%
4 ŠBK Šamorín 2/10 16,67%

Skupina o 5.-8.miesto ...

# Tím V/P %
1 BK ŠKP 08 Banská Bystrica 12/0 100,00%
2 BAM Poprad 8/4 66,67%
3 BK ŠK UMB Banská Bystrica 4/8 33,33%
4 ŠKBD Spišská Nová Ves 0/12 0,00%

Základná časť ...

# Tím V/P %
1 Piešťanské Čajky 13/1 92,86%
2 MBK Ružomberok 12/2 85,71%
3 YOUNG ANGELS Košice 11/3 78,57%
4 ŠBK Šamorín 8/6 57,14%
5 BK ŠKP 08 Banská Bystrica 6/8 42,86%
6 BAM Poprad 4/10 28,57%
7 BK ŠK UMB Banská Bystrica 2/12 14,29%
8 ŠKBD Spišská Nová Ves 0/14 0,00%