Americká televízna stanica ESPN prepustila zamestnanca zodpovedného za titulok v internetovom vydaní pre užívateľov mobilných telefónov, ktorý urazil rasový a etnický pôvod novej hviezdy tímu New York Knicks Jeremyho Lina.
Nemenovaná osoba komentovala prehru Knicks v piatkovom domácom zápase s New Orleans až príliš obrazným titulkom „Štrbina v brnení“ (Chink in the Armor), pričom v angličtine má výraz „chink“ aj hanlivý význam označujúci ľudí ázijského pôvodu – ekvivalent slovenského „šikmáč“.
„Zodpovednú osobu sme prepustili. Ešte raz sa pánovi Linovi ospravedlňujeme. Na jeho výkony je hrdá celá ázijsko-americká komunita vrátane tých jej reprezentantov, ktorí pracujú v ESPN. Podnikli sme kroky vo vydavateľskej a kontrolnej činnosti, ktoré by mali zabrániť opakovaniu podobných situácií,“uviedol v nedeľu športový kanál.
Rozohrávač Knicks s taiwanským pôvodom ospravedlnenie prijal.„Nemyslím si, že v tom bol úmysel. Pokiaľ ide o mňa, pustil som to z hlavy. Musíme sa naučiť odpúšťať. Verím, že sa to nestalo zámerne,“veľkoryso konštatoval 23-ročnýLin.
Komentáre k článku